Le film aux cinq Oscars de Billy Wilder qui a créé le scandale en 1960. Wilder y dépeint avec l'élégance de la comédie des personnages en marge des règles de la société. C.C. Baxter (Jack Lemmon) est un modeste employé de bureau ; en échange d'hypothétiques promotions, iI consent à prêter son appartement (sa "garçonnière", titre du film en V.F.) à ses patrons pour qu'ils puissent y rencontrer leurs maîtresses. Au bureau, C.C. en pince pour la liftière Fran Kubelik (Shirley McLaine), mais il découvre qu'elle a une relation avec son boss, Jeff Sheldrake... Dans son propre appartement ! Alcool, suicide, promotion canapé et jeux de pouvoir, relations extra-conjugales : Billy Wilder aborde des thèmes controversés pour l'époque. Derrière la brillance des situations et des dialogues pointe une intense mélancolie - la recherche du véritable amour contre toutes les conventions... "I'm with you till the end, sweetheart" ("All his stupid friends", Drift, 1993).

Billy Wilder à propos de "The apartment" :

source : https://www.facebook.com/theapartments